Japanska Sony är i den tidiga fasen med att utveckla en bärbar spelkonsol som skulle göra det möjligt att spela Playstation 5-spel var som helst.