It’s a sultry June evening in La Malbaie, a quaint town on the north shore of the St. Lawrence River in Quebec’s Charlevoix region. On Richelieu Street, I’m several stops into Overture des Terrasses, ...