Missouri voters reject the idea of charging people fees to cover government's responsibilities. Are lawmakers listening?