Driven all the way to elk country and back, the final entrant in our menage-a-small-SUV proves fast, fun, and comfortable.