Reinventing the holidays after the loss of a spouse or partner might require taking matters into your own hands.