York residents set a writing challenge similar to one won by a world-famous 20th century author have seen their work immortalised in print.