Former Conservative minister Jacob Rees-Mogg has accused Rishi Sunak of breaking his word after the government ditched plans to allow thousands of EU-era laws to expire by the end of 2023.