New June, the Instagram-born bakery that brought striking vintage-style cakes to Philly — and subsequently swept national media with appearances in Architectural Digest, the New York Times Magazine, ...