The 23-story tower was built in Highland Park before the city tightened its zoning code.