The New York version of an art carnival has lost the anarchic charge it was born with almost four decades ago (though a new act may thrill the kids).