Some episodes of Prime Video's video game-inspired anthology series feel like extended ads. But even ads can make for good ...