The town—which hosted the Winter Olympics in 1956 and will co-host the next edition with Milan in 2026—has long been a ...