Food prices are going up, in an area that already saw higher-than-average grocery bills. And average weekly paychecks are ...