Lucinda Williams isn’t easily intimidated, but it would be hard for any musician not to shudder at the task before her. The ...