Bola Tinubu’s visit to South Africa underscores the potential, and the problems, of South Africa-Nigeria relations.