Located within Portman’s Spring Quarter development, the high-end office tower aims to separate itself from its peers by imitating the trappings of a luxe hotel.