The San Antonio Spurs triumphed over the Golden State Warriors, fueled by a standout performance from Victor Wembanyama.