On, featuring Taron Egerton as security agent Ethan Kopek, is set to premiere on Netflix on December 13. The plot thickens ...