As the New England Revolution and the BOS Nation Football Club projects sprint forward, maybe it’s time to pause and ask if ...