Investors who follow the right billionaires can find great stocks to help them improve their returns. Chase Coleman of Tiger ...