A federal appeals court agreed that the viral video app must be sold off by its China-based parent company, rejecting TikTok's claim that the crackdown violates the free speech rights of millions of ...