Elon Musk risks becoming a "political puppet master" during the second Trump presidency, Meta's global affairs chief said.