Having created work for the likes of Clairo and Vampire Weekend, the designer shares why the work is never just about the ...