Her Haight-Ashbury clothing store was ground zero for the counterculture. But she was best known for a tawdry book — which ...