Desserts like peanut-butter balls and rich chocolate fudge are ideal for holiday entertaining and require only a few ingredients to make.