The holidays have come to Super Nintendo World for the first time, but so much more can be done to make them better.