A closer look reveals this might just be a temporary rough patch — an inevitable blip in the grind of a long season.