The cutting of two undersea cables prompted warnings of "sabotage" and potential "hybrid" warfare in the West amid the ongoing war in Ukraine.