The fifth U.N. Intergovernmental Negotiating Committee failed to reach a binding agreement on plastic production and waste for the fifth time since the group began meeting in November 2022.