They say you can’t escape your roots – and for Birmingham-born artist Derrelle Elijah, why would you want to? Drawing deep ...