The site is one of the most famous Mayan ruins, and is divided into two unequal ... The name translates roughly as In the Mouth of the Well of the Itza (the Itza being a branch of the Mayan ...