We tested 13 dog crates for ease of use, aesthetics, overall design and portability. Here are the 3 we recommend to any dog owner.