Scientists have provided new evidence for cells learning without the need for complex brains and nervous systems.