Bateman stars alongside Taron Egerton, Sofia Carson and Danielle Deadwyler in Netflix’s airport action-thriller.