Mass Effect's story lies at the heart of it, but one part of its development is central to its identity and players deserve ...