Through his simple but witty illustrations, he manages to make the little moments of daily life—from modern dating to the struggles of moving —feel both hilariously familiar and oddly comforting.