Surveys from two credit bureaus say consumer debt rose to a record $2.5 trillion in the third quarter, as Canadians continue ...