“I’m your favorite hippo’s favorite hippo,” Bowen Yang says ... s Anatomy. But Yang was more drawn to performance, spending most of his time with the Tisch kids in the student improv ...